Per xerrar de llibres i altres coses

Posts tagged ‘Clima’

L’Artic s’encalenteix, no és broma

Aquesta és una traducció (no molt bona, per cert) d’un article publicat al “Monthly Weather Review” una revista molt prestigiosa de meteorologia i clima. No és per agafar-ho a broma

Según un informe del departamento de Comercio en Bergen, Noruega, el océano Ártico se está calentando, los icebergs son cada vez más escasos, y en algunos lugares las focas encuentran el agua demasiado caliente.

Comunicados de pescadores, cazadores de focas y exploradores, apuntan todos a un cambio radical en las condiciones climáticas y a temperaturas sin precedente en la zona del Ártico. Pero las invetigaciones oceanográficas han sido aun más interesantes. Las condiciones del hielo son excepcionales. De hecho nunca hasta ahora se había visto tan poco hielo. Se ha establecido un record, navegando tan al norte como los  81º 29′N en aguas libres. Es lo más al norte que se ha llegado nunca con aparatos oceanográficos. Sondas de una profundidad hasta los 3.100 metros muestran la corriente de el gofo aun caliente en esa latitud.

Grandes masa de hielo han sido reemplazadas por morrenas de piedras y tierra, y en muchos puntos, glaciares bien conocidos han desaparecido por completo. Se encuentran muy pocas focas y pescado blanco en el Ártico oriental, al tiempo que aparecen grandes bancos de arenques y esperlanos, que nunca se habían visto tan al norte, en los territorios de pesca de las focas.

Un altre example dels desatres que causam a sa natura amb tot aquest CO2?, me direu… quina “gracia” té?, pot ser ho poses perque ara es tema està encara de més d’actualitat per sa reunió de Copenague?

No, sa “gracia” està en que l’article es va escriure el Novembre de 1922!!!  Es veu que ja pasaven coses dolentes a l’Artic abans de que começasim a tirar tot aquest CO2 a s’atmósfera, o no?

M’haureu d’admetre que, sense voler (ni poder) treure gaire conclusions simplement d’aquest escrit, te dona a pensar, eh?

 

Anuncis
Llibres i amics

Per xerrar de llibres i altres coses

Per xerrar de llibres i altres coses

L'illa dels llibres

Per xerrar de llibres i altres coses

Les Contraportades

Un bloc, sobretot, sobre llibres

Naucoris

Literatura & Companyia

%d bloggers like this: